<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <!-- saved from url=(0101)file://G:\Serveur\Bulletin La voix d'agrijob\2007-2008\Septembre 2007\La Voix d'Agrijob septembre.htm --> <HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v = "urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w = "urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m = "http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml"><HEAD> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <META content=Word.Document name=ProgId> <META content="MSHTML 6.00.2900.3395" name=GENERATOR> <META content="Microsoft Word 12" name=Originator><LINK href="filelist_001.xml" rel=File-List><LINK href="file:///G|/Serveur/Bulletin%20La%20voix%20d'agrijob/2007-2008/Septembre%202007/La%20Voix%20d'Agrijob%20septembre_fichiers/editdata.mso" rel=Edit-Time-Data><!--[if !mso]> <STYLE>v\:* { BEHAVIOR: url(#default#VML) } o\:* { BEHAVIOR: url(#default#VML) } w\:* { BEHAVIOR: url(#default#VML) } .shape { BEHAVIOR: url(#default#VML) } </STYLE> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Author> </o:Author> <o:Template>NormalEmail</o:Template> <o:Revision>1</o:Revision> <o:TotalTime>0</o:TotalTime> <o:Created>2008-09-22T12:37:00Z</o:Created> <o:Pages>1</o:Pages> <o:Words>1643</o:Words> <o:Characters>9041</o:Characters> <o:Lines>75</o:Lines> <o:Paragraphs>21</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>10663</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>12.00</o:Version> </o:DocumentProperties> </xml><![endif]--><LINK href="themedata_001.thmx" rel=themeData><LINK href="colorschememapping_001.xml" rel=colorSchemeMapping><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves/> <w:TrackFormatting/> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>FR</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:DoNotExpandShiftReturn/> <w:BreakWrappedTables/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="&#45;-"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <STYLE>@font-face { font-family: Cambria Math; } @font-face { font-family: Calibri; } @page Section1 {size: 612.0pt 792.0pt; margin: 70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin: 36.0pt; mso-footer-margin: 36.0pt; mso-paper-source: 0; } P.MsoNormal { FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-style-qformat: yes; mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin } LI.MsoNormal { FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-style-qformat: yes; mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin } DIV.MsoNormal { FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-style-qformat: yes; mso-style-parent: ""; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin } A:link { COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; TEXT-DECORATION: underline; mso-bidi-font-family: Arial; mso-style-noshow: yes; mso-style-priority: 99; mso-ansi-font-size: 8.5pt; mso-bidi-font-size: 8.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; text-underline: single } SPAN.MsoHyperlink { COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; TEXT-DECORATION: underline; mso-bidi-font-family: Arial; mso-style-noshow: yes; mso-style-priority: 99; mso-ansi-font-size: 8.5pt; mso-bidi-font-size: 8.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; text-underline: single } A:visited { COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; TEXT-DECORATION: underline; mso-bidi-font-family: Arial; mso-style-noshow: yes; mso-style-priority: 99; mso-ansi-font-size: 8.5pt; mso-bidi-font-size: 8.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; text-underline: single } SPAN.MsoHyperlinkFollowed { COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; TEXT-DECORATION: underline; mso-bidi-font-family: Arial; mso-style-noshow: yes; mso-style-priority: 99; mso-ansi-font-size: 8.5pt; mso-bidi-font-size: 8.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; text-underline: single } P { FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-priority: 99 } P.cellcolonnegauche { FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #c0c541; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: cellcolonnegauche } LI.cellcolonnegauche { FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #c0c541; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: cellcolonnegauche } DIV.cellcolonnegauche { FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #c0c541; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: cellcolonnegauche } P.cellcontenunormal { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: cellcontenunormal } LI.cellcontenunormal { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: cellcontenunormal } DIV.cellcontenunormal { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: cellcontenunormal } P.cellcontenujaune { FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #ffc131; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: cellcontenujaune } LI.cellcontenujaune { FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #ffc131; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: cellcontenujaune } DIV.cellcontenujaune { FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #ffc131; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: cellcontenujaune } P.celllogopostier { FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #6a7c07; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: celllogopostier } LI.celllogopostier { FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #6a7c07; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: celllogopostier } DIV.celllogopostier { FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #6a7c07; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: celllogopostier } P.celltitreentete { FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: celltitreentete } LI.celltitreentete { FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: celltitreentete } DIV.celltitreentete { FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: celltitreentete } P.cellcontact { FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #ffc131; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: cellcontact } LI.cellcontact { FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #ffc131; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: cellcontact } DIV.cellcontact { FONT-SIZE: 12pt; BACKGROUND: #ffc131; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: cellcontact } P.textepetitvert { FONT-SIZE: 7pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #5a5d04; LINE-HEIGHT: 12pt; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textepetitvert } LI.textepetitvert { FONT-SIZE: 7pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #5a5d04; LINE-HEIGHT: 12pt; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textepetitvert } DIV.textepetitvert { FONT-SIZE: 7pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #5a5d04; LINE-HEIGHT: 12pt; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textepetitvert } P.textepetitbrun { FONT-SIZE: 7pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textepetitbrun } LI.textepetitbrun { FONT-SIZE: 7pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textepetitbrun } DIV.textepetitbrun { FONT-SIZE: 7pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textepetitbrun } P.texterouge { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6d0101; LINE-HEIGHT: 13.5pt; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: texterouge } LI.texterouge { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6d0101; LINE-HEIGHT: 13.5pt; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: texterouge } DIV.texterouge { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6d0101; LINE-HEIGHT: 13.5pt; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: texterouge } P.textepetit { FONT-SIZE: 7pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textepetit } LI.textepetit { FONT-SIZE: 7pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textepetit } DIV.textepetit { FONT-SIZE: 7pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textepetit } P.textevert { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #5a5d04; LINE-HEIGHT: 12pt; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textevert } LI.textevert { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #5a5d04; LINE-HEIGHT: 12pt; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textevert } DIV.textevert { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #5a5d04; LINE-HEIGHT: 12pt; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textevert } P.textebrun { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6f4501; LINE-HEIGHT: 13.5pt; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textebrun } LI.textebrun { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6f4501; LINE-HEIGHT: 13.5pt; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textebrun } DIV.textebrun { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6f4501; LINE-HEIGHT: 13.5pt; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: textebrun } P.texte { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: texte } LI.texte { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: texte } DIV.texte { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: texte } P.titreparution { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 13.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #ebb229; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: titreparution } LI.titreparution { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 13.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #ebb229; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: titreparution } DIV.titreparution { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 13.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #ebb229; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: titreparution } P.titrearticle { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: #7e8b00; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: titrearticle } LI.titrearticle { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: #7e8b00; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: titrearticle } DIV.titrearticle { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: #7e8b00; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: titrearticle } P.titreblanc { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: white; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: titreblanc } LI.titreblanc { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: white; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: titreblanc } DIV.titreblanc { FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: white; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: titreblanc } P.lienpetitbrun { FONT-SIZE: 7pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: lienpetitbrun } LI.lienpetitbrun { FONT-SIZE: 7pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: lienpetitbrun } DIV.lienpetitbrun { FONT-SIZE: 7pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: lienpetitbrun } P.lienbrun { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: lienbrun } LI.lienbrun { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: lienbrun } DIV.lienbrun { FONT-SIZE: 8.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 7.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-unhide: no; mso-pagination: widow-orphan; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-style-name: lienbrun } .MsoChpDefault { FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-style-type: export-only; mso-default-props: yes } DIV.Section1 { page: Section1 } </STYLE> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} </style> <![endif]--></HEAD> <BODY lang=FR style="tab-interval: 35.4pt" vLink=#6f4501 link=#6f4501> <DIV class=Section1> <P class=MsoNormal style="MARGIN-LEFT: 120pt; TEXT-INDENT: -120pt; tab-stops: 120.0pt; mso-layout-grid-align: none;"><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Calibri"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></P> <DIV align=center> <TABLE class=MsoNormalTable style="WIDTH: 487.5pt; mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellSpacing=0 cellPadding=0 width=650 border=0> <TBODY> <TR style="HEIGHT: 104.25pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; WIDTH: 195pt; PADDING-TOP: 0cm; HEIGHT: 104.25pt" width=260> <P class=MsoNormal><SPAN style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><IMG id=_x0000_i1025 height=139 src="images/Logo_LaVoix_FR.gif" width=260><o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; HEIGHT: 104.25pt" vAlign=top> <TABLE class=MsoNormalTable style="WIDTH: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR style="HEIGHT: 73.5pt; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; HEIGHT: 73.5pt" vAlign=top> <P class=MsoNormal><SPAN style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><IMG id=_x0000_i1026 height=53 src="images/Img_DecoEntete.gif" width=252><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="HEIGHT: 30.75pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 22.5pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; HEIGHT: 30.75pt; editorDesc: " vAlign=top> <TABLE class=MsoNormalTable style="mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <TBODY> <TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm"> <P class=MsoNormal><SPAN style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><IMG id=_x0000_i1027 height=19 src="images/Ti_Bulletin_FR.gif" width=121><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm"><SPAN style="editorDesc: TitreParution"> <P class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: #ebb229; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'">Septembre&nbsp;2007|vol. 1, N°4</SPAN></SPAN></B><SPAN style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; editorDesc: " vAlign=top> <TABLE class=MsoNormalTable style="WIDTH: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" height="100%" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 33.75pt; PADDING-LEFT: 18.75pt; BACKGROUND: #c0c541; PADDING-BOTTOM: 0cm; WIDTH: 142.5pt; PADDING-TOP: 11.25pt; editorDesc: TitreBlanc" vAlign=top width=190> <P style="editorDesc: TitreBlanc;"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: white; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P style="editorDesc: TitreBlanc;"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: white; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">une Visite exploratoire&nbsp;dans la région de la&nbsp;Beauce vous intéresse ?<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P><SPAN style="editorDesc: TexteVert"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #5a5d04; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">En collaboration avec le service Agrijob et l'organisme PROMIS, le centre d'emploi agricole de l'UPA de la Beauce invite toute personne intéressée par la vie à la campagne à venir découvrir les possibilités d'emploi dans le domaine de la production porcine et laitière. La visite aura lieu jeudi 20 septembre 2007. </SPAN></SPAN><o:p></o:p></P> <P><SPAN style="editorDesc: TexteVert"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #5a5d04; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Lors de cette journée, un service de transport sera disponible afin de permettre aux nouveaux arrivants chercheurs d'emploi de prendre part à cette activité.&nbsp;</SPAN></SPAN><o:p></o:p></P> <P><SPAN style="editorDesc: TexteVert"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #5a5d04; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Nous comptons sur votre collaboration habituelle afin de passer le mot à votre clientèle et à votre réseau de contacts susceptibles d'être intéressés par un tel projet. Sachez qu'une séance d'information sur la journée se tiendra au préalable le 17 septembre 2007 à </SPAN><SPAN style="editorDesc: TexteVert">13h00&nbsp;dans les locaux d'&nbsp;Agrijob au 911 rue Jean-Talon bureau 124.</SPAN></SPAN><o:p></o:p></P> <P><SPAN style="editorDesc: TexteVert"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #5a5d04; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Réservez votre place dès maintenant! Pour s'inscrire ou pour obtenir de plus amples renseignements, il suffit de communiquer avec Doris Bardales Rivera&nbsp;coordonnatrice du service Agrijob, au 514-273-0109 ou <A href="mailto:agrijob@upa.qc.ca">agrijob@upa.qc.ca</A>,&nbsp;le plus tôt possible!</SPAN><SPAN style="editorDesc: TexteVert">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</SPAN></SPAN>&nbsp;<o:p></o:p></P> <P><SPAN style="editorDesc: TexteVert"><SPAN style="editorDesc: Texte"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: white; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><SPAN style="editorDesc: TitreBlanc">Une image vaut milles mots, imaginez une vidéo!</SPAN></SPAN></B></SPAN><o:p></o:p></P></SPAN><SPAN style="editorDesc: TexteVert"><SPAN style="editorDesc: Texte"> <P><SPAN style="editorDesc: TexteVert"><SPAN style="editorDesc: TitreBlanc"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #5a5d04; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"></SPAN></SPAN></SPAN>Vous aimeriez en savoir d'avantage sur l'ensemble des professions du secteur de la production agricole? Agricarrières met à votre disposition des capsules mettant en vedette un ouvrier en production laitière, un gérant de ferme en production porcine, un opérateur de machinerie en production maraîchère et une chef d'équipe en production pomicole. Vous êtes à un&nbsp;<A href="http://www.cose.upa.qc.ca/pages/Annuaire.aspx?lang=FrCa">clic</A> de leur univers!&nbsp;</SPAN></SPAN>&nbsp;&nbsp;</P> <P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <IMG id=_x0000_i1028 height=133 src="images/vacheouvisages.jpg" width=200 border=0>&nbsp;<o:p></o:p></P> <P style="editorDesc: TextePetitBrun;"><SPAN style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Ouvrier en production laitière<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="editorDesc: TextePetitBrun;"><SPAN style="editorDesc: TitreBlanc"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: white; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Témoignage du Premier immigrant Montréalais à avoir suivi la formation en production laitière en Beauce</SPAN></SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 12pt; editorDesc: TexteVert;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #5a5d04; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><IMG id=_x0000_i1029 height=75 src="file:///G|/Serveur/Bulletin%20La%20voix%20d'agrijob/2007-2008/Septembre%202007/La%20Voix%20dAgrijob%20septembre_fichiers/2007_0820%20Rodrigo%20Atehortua%203.jpg" width=100 border=0><o:p></o:p></SPAN></P> <P style="editorDesc: TextePetitBrun;"><SPAN style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Rodrigo Atehortua <o:p></o:p></SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 12pt; editorDesc: TexteVert;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #5a5d04; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Après deux ans de vie dans la métropole, Rodrigo Atehortua a sauté sur l'occasion qui s'offrait à lui lorsque Doris Bardales Rivera, coordonnatrice d'Agrijob, lui a parlé des possibilités de formation en productions porcine et laitière dans la région de la Beauce. Propriètaire d'entreprises d'élevages de bovins dans son pays d'origine, la Colombie, il était aussi producteur de fromage, de margarine et de "Ariquipe" (un&nbsp;bonbon colombien à base de lait). Connaissant peu la langue française, Rodrigo était très craintif à l'idée de quitter Montréal pour aller vivre en Beauce. Il a vite constaté qu'une fois inscrit au programme d'intégration des personnes immigrantes en production porcine et laitière, l'intégration se fait aisément.<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 12pt; editorDesc: TexteVert;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #5a5d04; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Du mois de novembre au mois de mars dernier, Rodrigo a partagé une classe avec deux québécois afin d'acquérir toutes les compétences pouvant le mener vers l'emploi dans ce domaine. Ce n'est pas sans efforts qu'il y est parvenu. Afin d'assimiler&nbsp; ce qu'il apprenait en classe et d'améliorer sa compréhension du français, il s'est procuré un&nbsp;magnetophone et re-écoutait ses cours pendant&nbsp;le trajet qui séparait le centre de formation de sa&nbsp;demeure dans la ville de Québec.<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 12pt; editorDesc: TexteVert;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #5a5d04; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Rodrigo n'a que de bons mots pour les professeurs, qui étaient excellents, maîtrisant parfaitement leur matière et étant d'une patience remarquable. Selon lui, la formation est complète. De l'alimentation à la reproduction, en passant par la pathologie et la génétique, sans oublier la plomberie, l'électrique, la mécanique, plusieurs cours venaient enrichir l'apprentissage des étudiants et les outillaient à faire face à toute éventualité. L'alternance des cours théoriques avec des stages pratiques deans les fermes lui ont permis de développer des techniques de travail efficaces.<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 12pt; editorDesc: TexteVert;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #5a5d04; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Un an plus tard et une attestation d'étude professionnelle en poche, Rodrigo s'est fait offrir plusieurs postes en tant qu'ouvrier&nbsp;dans la production laitière.&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 12pt; editorDesc: TexteVert;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #5a5d04; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">À tous ceux qui hésitent à faire le grand saut vers les régions, Rodrigo leur dit:" Il ne faut pas avoir peur de sortir de la ville, parce qu' en campagne, on retrouve toutes les facilités à proximité. Si on aime les animaux, qu'on a le goût de travailler en campagne et qu'on a la volonté d'aller jusqu'au bout, il faut alors foncer! ".<o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="HEIGHT: 3.75pt; mso-yfti-irow: 1"> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: white; PADDING-BOTTOM: 0cm; WIDTH: 1.5pt; PADDING-TOP: 0cm; HEIGHT: 3.75pt" width=2> <P class=MsoNormal style="mso-line-height-alt: 3.75pt"><SPAN style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><IMG id=_x0000_i1030 height=95 src="images/Img_BasColGauche.gif" width=260 border=0><o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 2"> <TD style="PADDING-RIGHT: 33.75pt; PADDING-LEFT: 33.75pt; BACKGROUND: #ffc131; PADDING-BOTTOM: 15pt; PADDING-TOP: 15pt; editorDesc: " vAlign=top> <P style="LINE-HEIGHT: 13.5pt; editorDesc: TexteBrun;"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Source :</SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">&nbsp;Doris Bardales Coordonnatrice Agrijob<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 13.5pt; editorDesc: TexteBrun;"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Téléphone :</SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"> 514-273-0109<BR><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Télécopieur :</SPAN></STRONG> 514-273-1739<BR><A style="editorDesc: " href="http://www.agrijob.info/"><STRONG target="_self"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">www.agrijob.info</SPAN></STRONG></A><o:p></o:p></SPAN></P> <P><IMG id=_x0000_i1031 height=1 src="images/Ligne_CellContact.gif" width=165 border=0><o:p></o:p></P> <P><SPAN style="editorDesc: TextePetitBrun"><SPAN style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">© 2007 Agrijob. <A style="editorDesc: " href="http://postier.absolunet.com/disableClient.aspx?uID=18310.1409460"><SPAN style="mso-ansi-font-size: 7.0pt; mso-bidi-font-size: 7.0pt">Désabonnement</SPAN></A></SPAN></SPAN> </P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 3; mso-yfti-lastrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #6a7c07; PADDING-BOTTOM: 11.25pt; PADDING-TOP: 11.25pt; editorDesc: "> <P style="TEXT-ALIGN: center" align=center><IMG id=_x0000_i1032 height=30 src="images/Logo_LePostier_FR.gif" width=119 border=0></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm; editorDesc: " vAlign=top> <TABLE class=MsoNormalTable style="WIDTH: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 18.75pt; PADDING-LEFT: 22.5pt; PADDING-BOTTOM: 7.5pt; PADDING-TOP: 15pt; editorDesc: TitreArticle"> <P style="editorDesc: TitreArticle;"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: #7e8b00; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Projet d'intégration de personnes immigrantes en production porcine et en production laitière en Beauce<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P style="editorDesc: Texte;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Depuis deux ans, un projet d'intégration de personnes immigrantes en production porcine et laitière a permis à plusieurs familles de vivre avec succès leur intégration dans la région de la Beauce. Ce projet est soutenu par un comité de concertation régional qui a pour mission de permettre aux personnes immigrantes de s'enraciner dans la région. Madame Johanne Gagnon, responsable du centre d'emploi agricole de Beauce, et madame Éva Lopez, fondatrice de l'organisme "Intégration communautaire des immigrants", ont mis en place ce regroupement.<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="editorDesc: Texte;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Le but de ce projet est essentiellement d'offrir&nbsp;une formation spécialisé à&nbsp;&nbsp;des travailleurs immigrants qui sont résidents permanents au Québec et de les aider à se trouver un emploi dans le domaine. Les participants idéalement doivent avoir complété leur cours de français. De plus, tout au long de la formation, des heures de francisation sont intégrées au programme et une fois que les travailleurs sont en emploi, des cours du soir sont organisés. Le plus important, est que ces personnes soient intéressées à travailler à long terme dans le domaine porcin ou laitier et à s'installer dans les environs de Sainte Marie dans la région de la Beauce. Ces candidats doivent également s'être qualifiés auprès de leur agent d'Emploi-Québec pour le soutien&nbsp;financier pendant &nbsp;la formation.<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="editorDesc: Texte;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">La formation, mène à une attestation d'études professionnelles (AEP) en production porcine ou laitière et est offerte par le Centre de formation agricole de Saint- Anselme. Le comité de concertation cherche à fournir des logements pour les futurs travailleurs. La formation s'échelonne sur 24 semaines, incluant 5 semaines de stages pratiques dans des entreprises laitières ou porcines. Une fois la formation terminée, les étudiants sont référés aux entreprises qui ont des besoins en main-d'oeuvre. Pour la cohorte 2007-2008, la formation en production porcine débutera le 12 novembre prochain, alors que la formation&nbsp; en production laitière commencera le 26 novembre.<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="editorDesc: Texte;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">La région où sont situés les emplois et où la formation est donnée est située à 30 minutes de la ville de Québec. Les familles immigrantes sont surprises de constater que la campagne du Québec est bien différente de la campagne de leur pays. Comme l'ont dit les familles qui se sont installées en région: " Les villages au Québec sont comme des petites villes...tout y est accessible!"<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="editorDesc: TextePetitBrun;"><SPAN style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Source: guide du participnt-colloque sur la gestion des ressources humaines 22 mars 2007&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE> <P class=MsoNormal><SPAN style="DISPLAY: none; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hide: all"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P> <TABLE class=MsoNormalTable style="mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <TBODY> <TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm" vAlign=bottom> <P class=MsoNormal><SPAN style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><IMG id=_x0000_i1033 height=29 src="images/Img_TopBoxJaune.gif" width=372 border=0><o:p></o:p></SPAN></P></TD> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm"> <P>&nbsp;</P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 1"> <TD style="PADDING-RIGHT: 22.5pt; PADDING-LEFT: 11.25pt; BACKGROUND: #ffc131; PADDING-BOTTOM: 22.5pt; PADDING-TOP: 22.5pt; editorDesc: " vAlign=top> <TABLE class=MsoNormalTable style="WIDTH: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; WIDTH: 71.25pt; PADDING-TOP: 0cm" vAlign=top width=95> <P><IMG id=_x0000_i1034 height=75 src="file:///G|/Serveur/Bulletin%20La%20voix%20d'agrijob/2007-2008/Septembre%202007/La%20Voix%20dAgrijob%20septembre_fichiers/2007_0726%20Marcos%20Maradiaga%207.jpg" width=100 border=0></P> <P>&nbsp;<SPAN style="editorDesc: TextePetitBrun"><SPAN style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Marcos Mariadiaga</SPAN></SPAN><o:p></o:p></P></TD> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm" vAlign=top> <P style="editorDesc: TitreBlanc;"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: white; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">"Le travail agricole, c'est pour tout le monde, il suffit d'essayer!".<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P style="LINE-HEIGHT: 13.5pt; editorDesc: TexteBrun;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Cet été, Marcos Mariadiaga Diaz a découvert le service Agrijob. Le jour suivant son inscription, il travaillait déjà sur une ferme maraîchère dans la région d'Oka. Préposé à l'entretien ménager pour une entreprise montréalaise, il profite de ses journées de congé pour travailler aux récoltes des fruits et des légumes. Cet homme, originaire du El Salvador, croit qu'il n'y a pas de meilleure solution qu'une journée de travail à la campagne pour se remettre d'aplomb. De la récolte des tomates à celle du maÏs, en passant par la coupe des choux-fleurs, Marcos aime la diversité que lui offre ces jours de plein air. Le travail agricole, c'est pour tout le monde, il suffit d'essayer!". Il est fier de sa découverte et compte bien répéter&nbsp;l'expérience l'an prochain.<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="LINE-HEIGHT: 13.5pt; editorDesc: TexteBrun;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm" vAlign=bottom> <P><IMG id=_x0000_i1035 height=171 src="images/Img_DroitBoxJaune.gif" width=17 border=0></P></TD></TR> <TR style="mso-yfti-irow: 2; mso-yfti-lastrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm" vAlign=top> <P><IMG id=_x0000_i1036 height=22 src="images/Img_BasBoxJaune.gif" width=372 border=0></P></TD> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-TOP: 0cm"> <P>&nbsp;</P></TD></TR></TBODY></TABLE> <P class=MsoNormal><SPAN style="DISPLAY: none; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hide: all"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P> <TABLE class=MsoNormalTable style="WIDTH: 100%; mso-cellspacing: 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-lastrow: yes"> <TD style="PADDING-RIGHT: 0cm; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: white; PADDING-BOTTOM: 0cm; WIDTH: 100%; PADDING-TOP: 0cm; editorDesc: " width="100%"> <P style="editorDesc: TitreArticle;"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: #7e8b00; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">En septembre, c'est loin d'être terminé!<o:p></o:p></SPAN></B></P> <P style="editorDesc: TitreArticle;"><SPAN style="editorDesc: TexteRouge"><SPAN style="editorDesc: TexteRouge"><SPAN style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"></SPAN></SPAN>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; <IMG id=_x0000_i1037 height=236 src="file:///G|/Serveur/Bulletin%20La%20voix%20d'agrijob/2007-2008/Septembre%202007/La%20Voix%20dAgrijob%20septembre_fichiers/pomme%202.jpg" width=350 border=0>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <o:p></o:p></SPAN></P> <P style="editorDesc: TextePetitBrun;"><SPAN style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; photo pommes Agricarrières&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <o:p></o:p></SPAN></P> <P style="editorDesc: Texte;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Le mois de septembre signifie pour plusieurs la fin des vacances, le retour aux classes, ou encore le début d'une nouvelle année. Alors que pour les producteurs horticoles, le mois de septembre est très occupé puisqu'une bonne partie des récoltes reste encore à faire.<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="editorDesc: Texte;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">D'autres travailleurs iront cueillir des pommes jusqu'à la fin d'octobre. De nombreuses variétés de pommes comme la Paulared, la Jerseymac, la Mc Intosh et la délicieuse avance en maturité et seront prête à être cueilli dans les vergers.<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="editorDesc: Texte;"><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Si le travail dans les vergers aux couleurs de l'automne vous intéress, inscrivez-vous à Agrijob. Nous avons besoin de cueilleurs!<o:p></o:p></SPAN></P> <P style="editorDesc: TextePetitBrun;"><SPAN style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #6f4501; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Source:Les Québécois et les pommes, Baromètre, 2002&nbsp;&nbsp;&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P> <P>&nbsp;<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="editorDesc: TexteRouge;"><SPAN style="editorDesc: Texte"><SPAN style="editorDesc: TextePetitBrun"><SPAN style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"></SPAN></SPAN>&nbsp; <o:p></o:p></SPAN></P> <P>&nbsp;<o:p></o:p></P> <P><SPAN style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #818181; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><SPAN style="editorDesc: Texte">&nbsp;<o:p></o:p></SPAN></P></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV> <P class=MsoNormal style="margin-bottom: 0;"><SPAN style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><IMG id=_x0000_i1038 src="images/imageView.gif" border=0><o:p></o:p></SPAN></P></DIV></BODY></HTML>